본문 바로가기

메모상자

파이어폭스 확장 Dictionary Tooltip 1.6.1, Globefish 1.2.3 에 추가해 사용중인 사전주소 (12.02.04 업데이트)

12.02.04 추가 - 다음 사전 주소는 한글 검색어의 인코딩 문제로 몇개 삭제. 네이버 사전은 내가 원하는 페이지의 주소를 따오니 저렇게 죽 늘어졌다. 그리고  요새 Dictionary Tooltip 처음 사용시 에러 메시지가 뜨고 Scroll To Element 기능이 작동 안 하는 듯. 나만 그런 건지.

Dictionary Tooltip - 찾고자 하는 단어를 드래그한 상태에서 키보드 단축키를 사용하거나 단어 위에서 마우스를 더블클릭하면 팝업창이 뜨고 그 안에 지정된 검색엔진을 이용한 검색결과가 뜬다. 매우 애용하는 확장이다. 기본 검색엔진 외에도 사용자가 추가를 할 수 있어 내가 즐겨 사용하는 포털 사전 주소를 추가하고 아주 잘 사용하고 있다. 정말 좋음.

내가 추가하여 사용하는 사전 주소.
Site Name: Naver English Dic
Site Url: http://cr.naver.com/rd?m=1&px=229&py=129&sx=229&sy=129&p=gyz0Bc5Y7ulssZQKtJCssc--454976&q=%C8%C4%B8%A3%B2%F4&ssc=tab.ldic.all&f=ldic&w=ldic&s=TyzxhzTKLE8AACvE5oQ&time=1328346453828&a=.btn_endic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dendic%26query%3D$$
Scroll To Element (<- 검색결과 페이지에서 내가 필요로 하는 정보를 감싼 div 박스의 Id나  Class 이름을 적어 놓으면 자동으로 그 박스가 있는 위치로 스크롤 된다. 팝업창이 작기 때문에 검색결과 페이지 상단의 불필요한 부분들이 화면의 대부분을 차지하는 경우 아주 유용.)

Site Name: Naver All Dic
Site Url: http://cr.naver.com/rd?m=1&px=188&py=178&sx=188&sy=178&p=gyGS9U5Y7thssu27fsGssc--221409&q=%B8%DA&ssc=tab.ldic.kr&f=ldic&w=krdic&s=Ty4V7RXzLU8AADapFf4&time=1328420344966&a=.btn_ldic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dldic%26query%3D$$
Scroll To Element:

Site Name: Daum English Dic
Site Url: http://engdic.daum.net/dicen/search.do?q=$$
Scroll To Element:

Site Name: Google English Dic
Site Url: http://translate.google.com/translate_t?hl=ko&newwindow=1&biw=1280&bih=579&q=$$
Scroll To Element:

Site Name: Wiki_kr
Site Url: http://ko.wikipedia.org/wiki/$$

Globefish - 간단한 문장을 기계번역 해주는 확장. 설치하면 파이어폭스 하단에 주황색 물고기 아이콘이 생긴다.

모르는 외국어가 나왔을 때 물고기 아이콘을 클릭하면 하단에 원문과 번역된 문장이 뜨는 작은 창이 올라온다. 이 상태에서 모르는 외국어 문장을 드래그 하면 자동으로 번역된다. 기계번역이라 정확하지는 않음. 어떤 언어로 번역할지 설정해줘야 하고 사전주소를 추가해 놓으면 드래그한 문장이나 단어를 검색해 볼 수 있다.

그런데 검색엔진은 여러개 추가할 수 있는데 반해 하나만 지정해 놓고 사용해야해서 한번에 검색 키워드를 여러가지 검색엔진으로 바꿔가며 확인해 볼 수 있는 Dictionary Tooltip에 비해서는 그 점이 좀 불편하다.

Globefish에도 Dictionary Tooltip와 똑같은 검색엔진들을 추가해 놓았지만 하나만 대표로 지정할 수 있으니 쩝... 지금은 네이버 영어사전을 지정해 사용 중.

(모니터가 작은 경우 번역창이 잘리는 문제가 있다.)


그외에 내가 검색에 이용하는 확장들.

Context Search - 선택한 단어를 파이어폭스 검색도구에 등록되어 있는 검색엔진 중에 골라 검색할 수 있다. 사용과정: 선택단어 -> 마우스 오른쪽 메뉴 -> Search for "선택단어" ▶ -> 원하는 검색엔진 클릭.

DictionarySearch - Context Search 확장 보다 사용단계가 더 짧다. 마우스 오른쪽 메뉴에서 원하는 검색엔진을 바로 골라 검색할 수 있다. 그래서 보통 이 확장을 더 자주 사용한다.


내가 추가하여 사용하는 검색엔진 주소.

Dictionary 1
Text : Naver - $
URL : http://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=$

Dictionary 2
Text : Google - $
URL : http://www.google.com/search?hl=ko&source=hp&q=$

Dictionary 3
Text : Daum - $
URL : http://search.daum.net/search?w=tot&q=$

Dictionary 4
Text : DIC Naver - $
URL : http://cr.naver.com/rd?m=1&px=188&py=178&sx=188&sy=178&p=gyGS9U5Y7thssu27fsGssc--221409&q=%B8%DA&ssc=tab.ldic.kr&f=ldic&w=krdic&s=Ty4V7RXzLU8AADapFf4&time=1328420344966&a=.btn_ldic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dldic%26query%3D$
설명 : 네이버 통합사전

Dictionary 5
Text : HJ DIC Naver - $
URL : http://hanja.naver.com/search?query=$
설명 : 네이버 한자사전

Dictionary 6
Text : EN DIC Daum- $
URL :  http://engdic.daum.net/dicen/search.do?q=$
설명 : 다음 영어사전

북마크하여 사용중인 검색엔진 주소.
이름 : Naver 국어사전
주소 : http://cr.naver.com/rd?m=1&px=283&py=132&sx=283&sy=132&p=gyzxoU5Y7uwssv60ztRssc--036879&q=%B8%DB%C3%BB%C0%CC&ssc=tab.ldic.all&f=ldic&w=ldic&s=TyzxhzTKLE8AACvE5oQ&time=1328345567343&a=.btn_krdic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dkrdic%26query%3D%s
키워드 : nk


이름 : Naver 사전
주소 : http://cr.naver.com/rd?m=1&px=188&py=178&sx=188&sy=178&p=gyGS9U5Y7thssu27fsGssc--221409&q=%B8%DA&ssc=tab.ldic.kr&f=ldic&w=krdic&s=Ty4V7RXzLU8AADapFf4&time=1328420344966&a=.btn_ldic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dldic%26query%3D%s
키워드 : nd

이름 : Naver 영어사전
주소 : http://cr.naver.com/rd?m=1&px=229&py=129&sx=229&sy=129&p=gyz0Bc5Y7ulssZQKtJCssc--454976&q=%C8%C4%B8%A3%B2%F4&ssc=tab.ldic.all&f=ldic&w=ldic&s=TyzxhzTKLE8AACvE5oQ&time=1328346453828&a=.btn_endic&r=&i=&u=http%3A//dic.search.naver.com/search.naver%3Fwhere%3Dendic%26query%3D%s
키워드 : ne

이름 : 위키백과 검색
주소 : http://ko.wikipedia.org/wiki/%s
키워드 : w

이름 : 티스토리 검색
주소 : http://tistory.com/search/%s
키워드 : 티

이름 : 다음
주소 : http://search.daum.net/search?w=tot&q=%s
키워드 : d

이름 : 네이버
주소 : http://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=%s
키워드 : n

이름 : Google
주소 : http://www.google.com/search?hl=ko&newwindow=1&source=hp&biw=1235&bih=640&aq=f&aqi=&aql=&oq=&q=%s
키워드 : g

이름 : Google
주소 : http://www.google.com/search?hl=ko&newwindow=1&source=hp&biw=1235&bih=640&aq=f&aqi=&aql=&oq=&q=%s
키워드 :

WikiLook 확장에 사용중인 설정.
선택된 단어 위에서 ALT + 마우스 오른쪽 버튼을 클릭했을 때 불러올 사전을 나는 한국 위키 주소를 넣었다.
http://ko.wikipedia.org